Special Announcement

-

親愛的上帝,我們活在充滿仇恨和暴力的世界,在新年伊始,我們社區竟發生令人震驚的大型槍擊案。求主在眾人心中動工,賜下真正更新、平安與醫治。為死傷者家屬祈禱,願主賜下屬天的醫治和安慰。更重要的是,求主堅固我們的信心,繼續仰望主你,以致我們無所懼怕,可以繼續宣講你讓人有永恒盼望的信息。以上禱告,奉主名求,阿門。

因蒙市昨晚發生大型槍擊案,粵語午堂崇拜將改為與國語堂聯合祈禱會。邀請大家一同為槍擊事件禱告。

Dear God,

We’re indeed living in a world full of hatred and violence.  Just as everyone is celebrating a new beginning of lunar new year, we are sadden and shocked by this horrible mass shooting happened in our community.  

May God give our community a real beginning starting from people’s heart.  Please send forth your peace and comfort to families who lose their loved one.  May your healing come upon those who are wounded.  More importantly, please strengthen our faith and fix our eyes on You so that we Christian will continue the mission of proclaiming Your eternal hope with no fear. In Jesus name we pray, Amen.