1. 教會多謝彩虹工程總幹事陳穎牧師今天蒞臨粵語堂分享，願主繼續祝福她的事奉。

2. 本年度宣教年會主題是「為主上前線」，下主日(10/25)是信心認獻主日，各宣教聚會詳情可於網頁或APP查閱。

• 宣教晚會將於10/24(六)晚上7時舉行。晚會將設青少年及兒童(幼稚園及小學部)節目，請禱告預備自己的心，並預留時間參加。
• 宣教義賣：兒童部將捐出於宣教晚會(10/24)當晚親手製作的手工飾物，只供10/25信心認獻主日當天義賣，歡迎大家於當日早堂崇拜後到大堂選購，所得善款將全數撥捐宣教基金，數量有限，售完即止。
• 今年的信心認獻目標為$420,000。請按此連結填寫網上認獻卡，亦可於司事檯索取紙本認獻卡，鼓勵弟兄姊妹懇切禱告後憑信心參與，並於下主日(10/25)帶回，宣教部在收集點算後將報告認獻結果。
• 宣教認獻記錄電郵已經發出，如有去年已登記的弟兄姊妹仍未收到，請與辦公室聯絡。

3. Lighthouse團契將於10/30及11/20兩個週五的晚上8時在教會舉行「桌遊Just For Fun」外展活動，活動提供大量桌遊及有獎遊戲，歡迎弟兄姊妹邀請新朋友參加，邀請及報名請按此連結。

4.「好撒瑪利亞人愛心鞋盒」活動：AWANA將於11/15當天一同包裝鞋盒，歡迎家長於11/8前奉獻，每盒$20，詳情請向兒童部查詢(cbmckids@cbmcla.org)。

5. 教會鼓勵弟兄姊妹預留時間參加於11/22(日)下午4時在蒙市舉行的JUST PRAY全美聯合禱告會，詳情請參考大堂海報。

6. 英語堂青少年部(FiveOne Youth)高中青少年(High School)冬令營將於明年1/16-18舉行，現已接受報名，原價每位$200，優先報名特價每位$180，優惠期至11/22。報名請按連結，如有查詢請與Pastor Austin聯絡austin.velasco@cbmcla.org。

7. 請注意：團契中心(FC Building)及主樓副堂(Main Chapel)逢主日下午3至5時將關閉作AWANA活動使用，而停車場亦於下午1時關閉，請弟兄姊妹於活動進行期間使用其他通道進出教會，多謝合作。

8. 週三祈禱會：逢週三晚8時，教牧同工與會眾為不同事工或教會及肢體需要祈禱。歡迎弟兄姊妹參與、同心禱告。

9. 教會購置的三街物業現稱為NEST，盼望神使用這地方成為一處給人溫暖的地方，將我們和未認識主的朋友連結在一起，並栽培我們的下一代。而且神更賜下異象，將NEST和坐於後面的物業重建，因此教會已設立建築基金(Building Fund)，鼓勵大家為這目標奉獻，願主供應和幫助我們完成這個目標。

10. 代禱咭：請按連結使用網上代禱咭或到司事檯索取紙本代禱咭填寫，亦歡迎需要牧者代禱的會友於崇拜後到台前，將有牧者為你祈禱。

11. 若你在過去一週身體感到不適，如發燒、咳嗽、流鼻水等徵狀，請留在家中休息並參與網上崇拜。司事檯備有充足口罩供有需要會友索取。

1. 為今年的宣教年會及$420,000的信心認獻目標禱告；求主藉著「為主上前線」的主題激勵肢體，同心以禱告和信心認獻回應宣教使命，以廣傳福音為己任。

• 為本週舉行的宣教年會禱告，為不同短宣隊的分享代禱。求主使用他們，讓弟兄姊妹不只聽見短宣隊的經歷，更能從他們的見證中看見神的工作，聽見神的呼召。也讓我們有一顆願意回應、關心和參與宣教的心。
• 為信心認獻目標代禱：求主帶領我們作出的信心承諾，也供應我們未來一年的一切需要，使我們能忠心地完成在神面前所作的認獻。

2. 為Lighthouse團契在10/30及11/20舉辦的桌遊外展活動禱告，求主祝福使用不同的聚會，創造更多讓新朋友認識教會及接觸福音的契機。也保守活動的過程及當中服事的弟兄姊妹，願主悅納。

3. 為鄧長老的太太Pauline的身體狀況祈禱，求主保守及醫治她的身心靈，也安慰他們一家。願他們靠著主的恩典勝過各種攔阻，活出生命的見證榮耀主！

4. 為粵語堂Ohana團契Gladys Mak姊妹的小女兒Kristie Yu禱告，求主憐憫醫治，因較早前的胃部小手術未能改善她的進食情況，反而加劇嘔吐，因此她上週四再次入院。醫生評估先前的手術和化療均未見效，癌細胞已擴散。因此未來數月相當關鍵，求主繼續看顧保守她們一家，使她們得到屬天的平安，在困境中得嘗主恩。

5. 為Steven Chan弟兄祈禱：檢驗報告顯示他的腎臟功能持續衰退，醫生建議盡快安排腎臟移植，並評估由腹膜透析（洗肚）轉為血液透析（洗血），以防止體內毒素累積影響其他器官，他現已遵循醫囑。請為以下事項禱告：

• 儘早安排移植：能盡快安排並完成腎臟移植手術。
• 身體適應與交通安全：由於血液透析需在門診中心進行，請為他每日往返禱告。
• 透析治療有效：祈求Steven能適應血液透析，並能發揮果效並改善腎臟狀況，進而保護其他器官。
• 賜下平安與保障：求主的平安與保護臨到他們一家。

6. 求主祝福教會兒童事工及青少年事工的發展，賜參與服事的肢體有健康的身體及活潑的靈性，能更多從神的眼光看下一代，用神的智慧幫助他們成長。

7. 美國中期選舉將於11/3舉行，求主賜各人智慧和辨別的能力做選擇，幫助我們做負責任的基督徒投票者。

8. 為美國的前景禱告，教會鼓勵弟兄姊妹參加於11/22(日)下午4時在蒙市Barnes Park舉行的JUST PRAY全美聯合禱告會，求主叫我們同心成為時代的守望者。

9. 為宣教事工禱告：

• GTi Hope:
  • 為新信徒和慕道者禱告，求神保守他們，使他們在靈性上不斷成長；也為未來一年接受培訓的12位教會植堂者禱告，願神賜他們力量，並引導他們前行。
• 香港宣教士: 彩虹
  • 彩虹即將轉換宣教工場，成為差會的海外候任宣教士。求神幫助並供應她出工場所需的經費和起步費，也為她在工場預備合適而理想的居所。
  • 求神幫助她在學習新語言時有好的記憶力，並與團隊成員同心合一。
  • 感謝主，彩虹弟弟的腦腫瘤已經縮小。求神繼續醫治彩虹未信主的弟弟，使他的頭痛逐漸減輕，藥物持續發揮作用。能夠早日完全康復，並認識主、接受救恩。
• 印尼宣教士: Lawrence & Annie Cheng
  • 他們所在島上的逼迫越來越激烈。請為他們禱告，求神賜下智慧，使他們知道何時該謹慎、何時該勇敢；他們近日被地方政府辦公室傳喚，接受突擊審計。求神保守一切順利，幫助他們與負責審計的地方官員建立良好的關係。
  • 他們已舉辦了五次退修會，反應非常好。願神的話語能以安全的方式傳揚出去，也願所有參加退修會的人與主建立更深的關係，學習安息，並更有效地服事神的國度。
• 日本宣教士: Gary & Jennifer
  • 感謝主！就在日本修訂移民法之前，他們成功獲得為期五年的簽證延期，得以繼續在當地服事。他們已在日本服事了八年。
  • 繼續為參加查經班的弟兄姊妹和慕道友禱告。求神賜Jennifer智慧、愛心和耐心，使她在照顧教會姊妹和教導兒童主日學時，能從主裡得著力量。
  • Gary和女兒現已抵達台灣，參加他們宣教機構舉辦的泛亞洲宣教士退修會。這是三年一度的退修會，有超過150人參加。請為他們禱告，願會議一切順利。
  • 11/20至11/30，教會將參加國分寺市一年一度的社區活動。屆時將分發福音傳單，並免費舉辦兒童遊戲和活動；請為活動的籌備禱告，求神使教會的弟兄姊妹合而為一，成為主的鹽和光；也求神使福音傳遍國分寺市，願福音傳單不致被丟棄，而是真正進入人們的心中。

10. 印尼近月全國爆發大型山火，近90萬公頃土地被焚燒。多地遭橙色有毒霧霾籠罩，造成嚴重空氣污染，波及新加坡和馬來西亞。而洛杉磯縣Azusa一帶亦開始出現山火，Peak fire仍在蔓延，求主賜智慧與力量給消防及救援隊伍能盡快止息火勢，也願神的安慰臨到那些失去房屋和家人的居民。求主憐憫，讓眾人早日脫離險境，經歷主的平安與救贖。