招聘
Job Opportunities

誠聘國語堂牧者

簡介:
羅省華人聖經宣道教會(CBMC)位於加州洛杉磯的阿罕布拉市,是一所積極發展福音事工並以慕道者為導向的教會。設有粵語、國語及英語三語堂會,每週崇拜平均出席人數約為六百人。我們一直秉承「尋羊一萬」的異象,並將繼續以此為所有事工的發展原則。我們的使命是透過小組事工,實踐耶穌基督的大使命,積極接觸並牧養洛杉磯地區的群體。
國語堂目前有二十多位來自不同年齡層的會眾。因教會鄰近多個亞裔人口密集的社區,當中以國語為母語的未聞福音者眾,禾場廣大。秉持教會的異象,我們致力建立一個良好的屬靈環境,讓人認識神的話語、靈命得以成長、學習服事,並與基督建立真誠而持續成長的關係。國語傳道人將在主任牧師的領導下,牧養和裝備國語堂信徒,促進他們的靈命成長。

資歷要求:
  • 已完成或正就讀神學院或聖經學院碩士課程;
  • 能正確講解及教導聖經真理;
  • 熱心主動與國語群體建立關係,並有志進行福音外展工作;
  • 具良好人際溝通技巧,能以愛心和真理處理衝突與對話;
  • 熟悉華人文化背景,能在其處境中有效牧養及服事;
  • 具華人教會事奉或牧養經驗;
  • 具團隊合作精神,能與跨文化、多同工的團隊合作;
  • 能操流利國語,並具英語會話能力。

主要職責:
  • 牧養國語堂信徒,促進其靈命成長;
  • 策劃及推動小組/團契聚會、祈禱會、領袖訓練、退修營及福音外展活動;
  • 教導國語主日學及於國語崇拜中講道;
  • 按需要提供關顧輔導及探訪;
  • 與不同年齡層的會眾建立關係並保持良好溝通,包括大專生、職青、年輕夫婦、家庭及長者;
  • 培育及裝備事工領袖。

CBMC Mandarin Pastor

Ministry Description:
CBMC is a thriving, seeker-sensitive church of three congregations (Cantonese, Mandarin and English) with a weekly attendance averaging 600, located in Alhambra, CA. Our vision of “Reaching 10,000 for Christ” has been, and will continue to be, the guiding principle for all ministries in the church. Our mission is to carry out the Great Commission of Jesus Christ by reaching out to people in the Los Angeles area primarily through small group ministry.
Our Mandarin congregation has about 20 attendees across different life stages. We are near local communities with a large Asian population and therefore there are many opportunities to reach unchurched Mandarin-speaking people. Consistent with our vision, we aim at providing an environment where people can learn the Word of God, to grow spiritually, to learn to serve, and to develop a genuine-growing relationship with Christ. The Mandarin Pastor will shepherd and will oversee the spiritual growth and development of the Mandarin congregation under direct supervision of the Senior Pastor.

Personal Qualifications:

  • Has completed or is currently enrolled in a master's program at a seminary or bible college
  • Has the ability to explain and to teach the Word of God clearly
  • Passionate in initiating and in building relationships with Mandarin congregation members, and be willing to plan and organize outreach and evangelical events
  • Has good interpersonal skills, especially the ability to resolve conflicts with love and with truth
  • Ability to understand and minister to the Mandarin-speaking Chinese in their cultural context
  • Experience in working with Mandarin-speaking Chinese
  • Team player, be able to work in a bi-cultural, multi-staff environment
  • Language Requirement: Fluent in Mandarin and proficient with conversational English

Responsibilities:
Shepherd the spiritual growth and development of the Mandarin congregation;
  • Plan and conduct small group/fellowship meetings, prayer meetings, leadership training, retreats, and outreach projects
  • Teach Mandarin Christian Education class and preach in Mandarin worship service
  • Counsel and visit Mandarin-speaking constituents when needed
  • Build relationships and maintain open communications with people from college students, young adults, young couples, families to elderly people.
  • Mentor and develop leaders